Vectoriser une image en SVG avec l'IA
Choisissez l'image à passer en vecteur. Après votre connexion, joignez-la dans le chat de votre espace de travail : l'agent la convertit en SVG modifiable avec Ideogram Vector et vous indique le coût avant de lancer la conversion.



Que signifie vectoriser une image ?
Un PNG ou un JPG est composé de pixels : il devient flou quand on l'agrandit. Vectoriser consiste à transformer l'image en formes et en tracés enregistrés dans un SVG, qui reste net à toutes les tailles et s'ouvre dans Illustrator, Figma, Inkscape ou Affinity sous forme de formes distinctes, dont vous pouvez modifier les couleurs et le dessin.
Cela donne les meilleurs résultats avec des images aux formes nettes et aux aplats de couleur : logos, icônes, dessins au trait, stickers et illustrations plates. Une photo devient une version illustrée et simplifiée, faite de zones de couleur, ce qui peut convenir pour une affiche ou un sticker mais ne conserve pas le détail photographique.
Dans Endless, l'agent exécute Ideogram Vector sur l'image que vous joignez et enregistre le SVG dans votre espace de travail. Dans le même chat, vous pouvez d'abord agrandir la source ou en retirer l'arrière-plan, ou demander à Ideogram Vector ou à Recraft v4.1 de dessiner un nouveau vecteur à partir d'une description.
Comment ça marche
- 01
Choisir l'image
Déposez ou choisissez dans le champ ci-dessus le PNG, JPG ou WebP à passer en vecteur. Un logo, une icône ou une illustration plate donne le résultat le plus propre.
- 02
Se connecter et la joindre à nouveau
Créez un compte Endless gratuit ou connectez-vous. Le chat de votre espace de travail s'ouvre avec le prompt déjà rédigé. Le fichier reste sur cette page : joignez donc de nouveau l'image dans le chat, puis envoyez.
- 03
Télécharger le SVG
L'agent vous indique le coût, convertit l'image et enregistre le SVG dans vos fichiers. Téléchargez-le et ouvrez-le dans votre outil de design.
À quoi ça sert
- 01
Logos pour l'impression
Transformez un ancien logo que vous n'avez qu'en petit PNG en SVG pour une enseigne, un emballage, une broderie ou un imprimeur qui demande un fichier vectoriel.
- 02
Icônes et stickers
Convertissez icônes, stickers et badges en vecteurs que vous pouvez redimensionner pour une appli, un site web ou une machine de découpe.
- 03
Dessins à la main et croquis
Photographiez un dessin ou un croquis de lettrage sur papier et obtenez des tracés vectoriels propres à affiner dans Illustrator ou Figma.
- 04
Images IA à modifier
Vectorisez un logo ou une illustration que vous avez générés pour pouvoir changer ses couleurs et ses formes dans un outil de design, au lieu de le générer à nouveau.
- 05
Merchandising et impression à la demande
Préparez un design pour des t-shirts, des mugs ou des affiches sous forme de SVG qui s'imprime net à toutes les tailles.
Questions fréquentes
Vectoriser une image est-il gratuit ?
Vous pouvez commencer gratuitement. Un compte Endless gratuit inclut le forfait Gratuit, qui offre à votre espace de travail 100 crédits à sa création, puis 50 crédits chaque semaine, et Ideogram Vector est disponible dans le forfait Gratuit. Au tarif actuel, une conversion coûte environ 16 crédits, et l'agent vous indique le coût avant de la lancer.
Quel fichier obtiens-je ?
Un fichier SVG enregistré dans les fichiers de votre espace de travail. Il s'ouvre dans Illustrator, Figma, Inkscape, Affinity Designer et la plupart des navigateurs, et vous pouvez modifier chaque forme et chaque couleur.
Quelles images fonctionnent le mieux ?
Les logos, icônes, dessins au trait et illustrations plates aux contours nets et à peu de couleurs. Utilisez la version la plus grande et la plus nette dont vous disposez ; si elle est petite ou floue, demandez d'abord à l'agent de l'agrandir. Retirez d'abord un arrière-plan chargé si vous ne voulez que le sujet.
Puis-je vectoriser une photo ?
Oui, mais le résultat est une version illustrée de la photo, faite d'aplats de couleur. Les détails fins, comme la texture de la peau ou les cheveux, ne sont pas conservés. Pour une photo à imprimer en grand, agrandissez-la plutôt.
Puis-je créer un nouveau vecteur à partir d'une description ?
Oui. Demandez dans le chat un logo, une icône ou une illustration en SVG : l'agent utilise Ideogram Vector ou Recraft v4.1, qui dessinent tous deux des vecteurs à partir d'un prompt.
Quels formats puis-je importer ?
Les images PNG, JPG et WebP. Pour vectoriser une page de PDF, exportez-la d'abord en image.
Mes fichiers sont-ils privés ?
Les images que vous joignez et les fichiers SVG que vous créez sont enregistrés dans votre espace de travail, privés par défaut, et c'est vous qui décidez avec qui les partager. N'utilisez que des images dont vous détenez les droits.
Articles associés

Les meilleures alternatives à Midjourney en 2026 : fonctions, tarifs et limites
Leonardo, Ideogram, Adobe Firefly, Krea, Recraft, ChatGPT et Endless : ce que chacun fait différemment de Midjourney, à qui il s’adresse, combien il coûte et où il montre ses limites.

Des photos de smartphone au contenu de marque : le guide complet
Vous avez pris des photos avec votre téléphone, sans studio ni production. Voici comment les transformer en contenu de marque professionnel grâce à l’IA, étape par étape, avec une bouteille de vermouth comme exemple.

Quatre modèles d’image en février : l’un d’eux bat-il vraiment Nano Banana Pro ?
Recraft V4, Seedream 5.0 et FireRed sont sortis le même mois. L’un ne fait que générer, un autre ne fait qu’éditer, les deux derniers font les deux. Nous les avons testés avec les mêmes prompts pour voir s’il y a une vraie raison de changer.
Outils associés
Générateur de logos par IA
Décrivez votre marque et obtenez plusieurs propositions de logo avec des lettres nettes et lisibles.
Ouvrir l’outil: Générateur de logos par IASupprimer l'arrière-plan
Détourez le sujet d'une photo sur fond transparent, enregistré en PNG.
Ouvrir l’outil: Supprimer l'arrière-planAgrandisseur d'images
Agrandissez une image 2x, 3x ou 4x avec l'IA et affinez ses détails.
Ouvrir l’outil: Agrandisseur d'images
Donnez à votre prochaine idée de quoi grandir.
Commencez gratuitement, créez un projet et réunissez les références de votre marque. Ou réservez une démo pour découvrir Endless avec votre équipe.