Aller au contenu principal

Transcrire un audio en texte

Collez le lien d'un enregistrement et obtenez une transcription avec intervenants et repères temporels. Une fois dans votre espace de travail, vous pouvez aussi importer des fichiers audio et vidéo.

Transcrivez cet enregistrement en texte avec intervenants et repères temporels, puis donnez-moi un bref résumé de ce qui a été dit : nasa.gov/wp-content/uploads/2015/01/590331main_ringtone_smallStep.mp3
Fichier audio · NASA, 0:12
Transcription · 1 intervenant, anglais

Voici la transcription de l'enregistrement d'Apollo 11 de la NASA.

  1. Intervenant 1 I'm gonna step off the LM now.
  2. Intervenant 1 That's one small step for man,
  3. Intervenant 1 one giant leap for mankind.
  • Langue détectée : anglais.

Que signifie transcrire un audio en texte ?

Transcrire un audio en texte, c'est transformer les paroles d'un enregistrement en mots écrits. Une bonne transcription ne se contente pas de lister les mots : elle sépare les intervenants, ajoute des repères temporels et reste lisible, pour retrouver un moment, citer quelqu'un ou partager le contenu avec des personnes qui ne l'écouteront pas. Des heures d'écoute deviennent quelques minutes de lecture.

On transcrit des interviews, des réunions, des podcasts, des cours, des notes vocales, des groupes de discussion et des vidéos. Taper une transcription à la main prend plusieurs fois la durée de l'enregistrement. La transcription automatique la produit en quelques minutes, ce qui laisse du temps pour lire, corriger et exploiter le texte. Une bonne transcription reste aussi facile à retrouver et à partager plus tard.

Endless transcrit l'audio et la vidéo en une transcription avec intervenants et repères temporels. Il fonctionne avec les liens publics YouTube, Instagram, TikTok, X et Facebook, les liens directs vers des fichiers multimédias et les fichiers que vous importez dans votre espace de travail. Les transcriptions sont enregistrées dans la section Transcriptions, avec recherche et partage. Vous pouvez poser des questions sur n'importe quelle transcription dans le chat.

Comment ça marche

  1. 01

    Collez le lien de l'enregistrement

    Collez un lien public YouTube, Instagram, TikTok, X ou Facebook, ou un lien direct vers un fichier audio ou vidéo. Vous pourrez importer des fichiers une fois dans votre espace de travail.

  2. 02

    Connectez-vous et le prompt est prêt

    Créez un compte Endless gratuit ou connectez-vous. Le chat de votre espace de travail s'ouvre avec un prompt de transcription déjà rédigé à partir de votre lien, et l'agent lance la transcription.

  3. 03

    Lisez la transcription et exploitez-la

    Obtenez le texte avec intervenants et repères temporels, enregistré dans Transcriptions. Demandez un résumé, des citations, des actions à mener ou une version nettoyée dans le même chat.

À quoi ça sert

  1. 01

    Transcrire des interviews

    Journalistes, chercheurs et recruteurs transcrivent leurs interviews pour citer fidèlement les personnes et comparer les réponses côte à côte. Les étiquettes d'intervenants attribuent chaque réponse, et les repères temporels permettent de retourner à l'audio quand le ton ou la formulation compte. Les transcriptions sont enregistrées dans votre espace de travail, avec recherche dans toutes vos interviews.

  2. 02

    Transformer des réunions en notes

    Importez l'enregistrement d'une réunion dans votre espace de travail pour obtenir une transcription, puis demandez à l'agent un résumé, les décisions et les actions à mener. Partagez le résultat avec les personnes absentes au lieu de leur envoyer un long enregistrement. Tout le monde dispose de la même trace de ce qui a été dit.

  3. 03

    Réutiliser podcasts et vidéos

    Transcrivez un épisode de podcast ou une vidéo et transformez-le en notes d'épisode, article de blog, sous-titres ou newsletter. L'agent peut extraire les meilleures citations et rédiger la version écrite à partir de la transcription, dans le même chat. Un seul enregistrement donne plusieurs contenus écrits.

  4. 04

    Réviser cours et conférences

    Les étudiants transcrivent des cours et des conférences enregistrées, puis cherchent un terme dans le texte ou demandent à l'agent d'expliquer un passage. Une transcription permet de réviser sans réécouter des heures d'audio. Vous pouvez demander un résumé de chaque partie avec son repère temporel.

  5. 05

    Analyser des appels clients

    Importez des appels clients ou des groupes de discussion enregistrés et demandez à l'agent de lister les questions récurrentes, les objections et les expressions des clients. Enregistrez les conclusions dans un projet pour que votre équipe travaille sur les mêmes éléments. L'agent cite la transcription, donc chaque conclusion peut être vérifiée.

  6. 06

    Rendre les enregistrements accessibles

    Une transcription rend l'audio et la vidéo utilisables par les personnes sourdes ou malentendantes et par tous ceux qui préfèrent lire. Utilisez-la comme version texte publiée avec l'enregistrement ou comme base pour des sous-titres.

Questions fréquentes

  • Puis-je transcrire un audio en texte gratuitement ?

    Vous pouvez commencer gratuitement. Créez un compte Endless gratuit : le forfait Gratuit offre à votre espace de travail 100 crédits à sa création, puis 50 crédits chaque semaine. Chaque transcription consomme des crédits sur ce solde. Les forfaits payants ajoutent des crédits si vous transcrivez souvent ou travaillez avec de longs enregistrements.

  • Combien coûte une transcription ?

    Chaque transcription consomme des crédits sur le solde de votre espace de travail, et les longs enregistrements coûtent plus que les courts. Le chat indique ce que chaque exécution a coûté, et vous pouvez consulter votre solde à tout moment. Les crédits hebdomadaires du forfait Gratuit suffisent pour essayer sur quelques enregistrements.

  • Quels liens et fichiers puis-je transcrire ?

    Les liens publics YouTube, Instagram, TikTok, X et Facebook, les liens directs vers des fichiers audio ou vidéo, et les fichiers audio ou vidéo importés dans votre espace de travail. Les publications privées des réseaux sociaux ne peuvent pas être lues via un lien. Importez plutôt le fichier si vous l'avez.

  • Quel est le meilleur outil pour transcrire un audio en texte ?

    Cherchez un texte précis, des étiquettes d'intervenants, des repères temporels, la prise en charge des liens comme des fichiers importés, et un endroit pour conserver le résultat et y faire des recherches. Endless convient si vous voulez aussi exploiter la transcription ensuite : résumés, citations, actions à mener ou brouillon rédigé, avec la transcription enregistrée dans un espace de travail que votre équipe peut parcourir et partager.

  • Identifie-t-il les différents intervenants ?

    Oui. Les transcriptions séparent les intervenants et ajoutent des repères temporels, pour voir qui a dit quoi et quand. La précision est meilleure avec un audio net où les gens ne se coupent pas la parole. Chaque ligne porte le nom de son intervenant, et l'agent peut renommer les étiquettes une fois que vous lui dites qui est qui.

  • Puis-je transcrire une note vocale ou l'enregistrement d'une réunion ?

    Oui. Importez le fichier audio ou vidéo dans votre espace de travail Endless et demandez à l'agent de le transcrire. La transcription est enregistrée dans Transcriptions comme les autres, et vous pouvez demander un résumé ou des actions à mener dans le même chat.

  • Mon audio importé est-il privé ?

    Les fichiers que vous importez et les transcriptions qui en sont issues restent dans votre espace de travail. Ils sont privés par défaut, et vous choisissez de les partager ou non avec votre équipe. Endless ne publie vos enregistrements nulle part. Personne d'autre ne voit une transcription tant que vous ne la partagez pas.

Articles associés

Guide

Le travail invisible de la gestion d’un média

Combien d’heures une rédaction perd-elle sur des tâches qu’Endless prend en charge automatiquement ? Transcrire les rushes, suivre les métriques, surveiller la concurrence, adapter les contenus à chaque plateforme. Tout cela se passe avant la première publication, et dans la plupart des médias, une seule personne le fait à la main.

4 min de lecture
Guide

Arrêtez de revoir votre propre contenu pour trouver des clips

Votre job caché, c’est « rewatcher professionnel ». Voici comment les équipes repèrent les moments à clipper sans passer des heures à scruber les rushes.

5 min de lecture
Guide

Votre meilleur contenu est piégé dans des fichiers audio

Transcrivez podcasts, interviews et réunions pour retrouver citations et extraits par mot-clé, sans réécouter des heures d’audio.

3 min de lecture

Outils associés

Donnez à votre prochaine idée de quoi grandir.

Commencez gratuitement, créez un projet et réunissez les références de votre marque. Ou réservez une démo pour découvrir Endless avec votre équipe.

Réserver une démo