Vetorizar imagem em SVG com IA
Escolha a imagem que você quer em vetor. Depois de entrar, anexe no chat do seu workspace; o agente converte em um SVG editável com o Ideogram Vector e informa o custo antes de executar.
O que significa vetorizar uma imagem?
Um PNG ou JPG é feito de pixels, por isso fica borrado quando você amplia. Vetorizar transforma a imagem em formas e traçados e salva como SVG, que fica nítido em qualquer tamanho e abre no Illustrator, Figma, Inkscape ou Affinity como formas separadas que você pode editar e recolorir.
Funciona melhor com imagens de formas claras e cores chapadas: logotipos, ícones, desenhos de linha, adesivos e ilustrações flat. Uma foto vira uma versão ilustrada e simplificada feita de áreas de cor, o que pode ser o visual que você quer para um pôster ou um adesivo, mas não mantém o detalhe fotográfico.
No Endless, o agente roda o Ideogram Vector na imagem que você anexa e salva o SVG no seu workspace. No mesmo chat você pode melhorar a qualidade ou remover o fundo da imagem original antes, ou pedir ao Ideogram Vector ou ao Recraft v4.1 um vetor novo a partir de uma descrição.
Como funciona
- 01
Escolha a imagem
Solte ou escolha no campo acima o PNG, JPG ou WebP que você quer em vetor. Um logotipo, um ícone ou uma ilustração flat dão o resultado mais limpo.
- 02
Entre e anexe de novo
Crie uma conta grátis no Endless ou entre. O chat do seu workspace abre com o prompt já escrito. O arquivo fica nesta página, então anexe a imagem de novo no chat e envie.
- 03
Baixe o SVG
O agente informa o custo, converte a imagem e salva o SVG nos seus assets. Baixe e abra na sua ferramenta de design.
Para que as pessoas usam
- 01
Logotipos para impressão
Transforme um logotipo antigo que você só tem em PNG pequeno em um SVG para placas, embalagens, bordados ou uma gráfica que pede o arquivo em vetor.
- 02
Ícones e adesivos
Converta ícones, adesivos e selos em vetor para usar em qualquer tamanho num app, num site ou numa máquina de recorte.
- 03
Desenhos e rascunhos à mão
Fotografe um desenho ou um lettering no papel e receba traçados vetoriais limpos para finalizar no Illustrator ou no Figma.
- 04
Imagens de IA que você quer editar
Vetorize um logotipo ou uma ilustração que você gerou para mudar cores e formas numa ferramenta de design, sem precisar gerar de novo.
- 05
Produtos personalizados e estampas
Prepare uma arte para camisetas, canecas ou pôsteres como SVG que imprime nítido em qualquer tamanho.
Perguntas frequentes
Vetorizar imagem é grátis?
Você pode começar grátis. Uma conta grátis no Endless vem com o plano Free, que dá ao seu workspace 100 créditos na criação e 50 créditos por semana, e o Ideogram Vector está no plano Free. No preço atual, uma conversão custa cerca de 25 créditos, e o agente informa o custo antes de executar.
Que arquivo eu recebo?
Um arquivo SVG salvo nos assets do seu workspace. Ele abre no Illustrator, Figma, Inkscape, Affinity Designer e na maioria dos navegadores, e você pode editar cada forma e cada cor.
Quais imagens funcionam melhor?
Logotipos, ícones, desenhos de linha e ilustrações flat com bordas definidas e poucas cores. Use a versão maior e mais nítida que você tiver; se for pequena ou borrada, peça ao agente para melhorar a qualidade antes. Remova antes um fundo carregado se você só quer o elemento principal.
Dá para vetorizar uma foto?
Dá, mas o resultado é uma versão ilustrada da foto feita de áreas de cor chapadas. Detalhes finos, como textura de pele ou cabelo, se perdem. Se você quer imprimir uma foto grande, aumente a resolução dela.
Posso criar um vetor novo a partir de uma descrição?
Sim. Peça no chat um logotipo, um ícone ou uma ilustração em SVG, e o agente usa o Ideogram Vector ou o Recraft v4.1, que desenham vetores a partir de um prompt.
Quais formatos posso enviar?
Imagens PNG, JPG e WebP. Para vetorizar uma página de PDF, exporte como imagem antes.
Meus arquivos são privados?
As imagens que você anexa e os SVGs que você cria são salvos no seu workspace, privados por padrão, e você decide com quem compartilhar. Use só imagens sobre as quais você tem direitos.
Posts relacionados

As melhores alternativas ao Midjourney em 2026: recursos, preços e limites
Leonardo, Ideogram, Adobe Firefly, Krea, Recraft, ChatGPT e Endless: o que cada um faz de diferente do Midjourney, para quem serve, quanto custa e onde fica devendo.

De fotos de celular a conteúdo de marca: o guia completo
Você tirou fotos com o celular, sem estúdio, sem produção. Veja como transformar essas fotos em conteúdo profissional para a sua marca usando IA, passo a passo, com uma garrafa de vermute como exemplo.

Quatro modelos de imagem em fevereiro: algum deles realmente ganha do Nano Banana Pro?
Recraft V4, Seedream 5.0 e FireRed chegaram no mesmo mês. Um só gera, outro só edita, e os outros dois fazem as duas coisas. Testamos todos com os mesmos prompts para ver se existe motivo real para trocar.
Ferramentas relacionadas
Gerador de logotipos com IA
Descreva sua marca e receba várias opções de logotipo com letras claras e legíveis.
Abrir a ferramenta: Gerador de logotipos com IARemover fundo
Recorte o elemento principal de uma foto sobre um fundo transparente, salvo como PNG.
Abrir a ferramenta: Remover fundoAmpliador de imagens
Amplie uma imagem em 2x, 3x ou 4x com IA e deixe os detalhes mais nítidos.
Abrir a ferramenta: Ampliador de imagens
Dê espaço à sua próxima ideia.
Comece grátis, crie um projeto e reúna as referências da sua marca. Ou agende uma demo para conhecer o Endless com sua equipe.