Sync 3

Modèle vidéo · Sync Labs · Mis à jour le octobre 2026

Sync 3 est un modèle de vidéo de Sync Labs. Sur Endless, il coûte 616 crédits par vidéo et est disponible à partir du forfait Hobby.

Utilisez-le pour créer des vidéos à partir d’un prompt ou d’une image, à côté de tous les autres modèles de votre espace de travail.

616 crédits par vidéo

Prix: 616 crédits par vidéo
Disponibilité: Disponible à partir du forfait Hobby

Comment rédiger des prompts pour Sync 3

Comment Sync 3 lit ce que vous lui donnez

Sync 3 reçoit une vidéo et une piste audio, et renvoie la vidéo avec la bouche réanimée pour la nouvelle voix. Ce que vous contrôlez, c’est le contenu de ces deux fichiers.

D’après la documentation de Sync Labs, sync-3 génère ensemble toutes les images d’un plan, alors que ses modèles lipsync-2 précédents travaillaient par tronçons indépendants de 2 secondes. Sync Labs indique qu’il prend en charge les profils, les plans par-dessus l’épaule et les visages en partie masqués.

Une recette qui convient à la plupart des cas :

Vidéo : [un seul plan continu], [cadrage], [qui parle], [durée].
Audio : [uniquement la nouvelle voix], [langue], [même durée que le plan].

Préparer la vidéo

Un plan par exécution. Coupez aux points de montage pour que le clip forme une seule prise continue. Une coupe franche dans le clip donne au modèle deux visages différents à concilier.
Gardez le visage dans le cadre. Les gros plans, les cadrages serrés et les occlusions partielles sont pris en charge, et Sync Labs précise que les obstructions sont détectées automatiquement. La bouche doit tout de même rester visible la plupart du temps.
Une personne qui parle déjà donne les meilleurs résultats. Sync 3 peut ouvrir des lèvres fermées dans l’original, mais Sync Labs prévient que ce mouvement est générique et n’imite pas le style de la personne. Si vous générez le clip source avec un modèle vidéo, leur documentation suggère d’ajouter « person is speaking naturally » à ce prompt pour que les lèvres bougent déjà.
Résolution. Sync Labs annonce une sortie jusqu’en 4K à 60 i/s : vous pouvez donc importer le master plutôt qu’une version réduite.

Préparer l’audio

Donnez au modèle la voix et rien d’autre. La musique, les effets et une seconde voix dans la piste finissent aussi sur la bouche. Pour un doublage, utilisez la piste de dialogue et remettez la musique et les effets après la synchronisation.

Alignez la durée de l’audio sur celle du plan avant l’import. Endless n’a aucun réglage pour les écarts de durée. Le guide du sync mode de Sync Labs explique que le mode par défaut, cut_off, garde la plus courte des deux entrées : une voix off plus longue perd ses derniers mots, et une plus courte raccourcit la fin du plan. Leur documentation rappelle aussi que les grands écarts paraissent peu naturels, quel que soit le mode.

Respectez le rythme de l’original autant que possible. Sync Labs indique que sync-3 conserve le débit et l’expression émotionnelle de la personne : une réplique traduite, lue à un rythme proche et avec les pauses aux mêmes endroits, donne donc le résultat le plus convaincant. Le modèle accepte l’audio dans plus de 95 langues.

Réglages importants

Vidéo : le clip à synchroniser. Le visage de la personne qui parle doit être visible.
Audio : la voix que cette personne va dire.

Il n’y a pas d’autres réglages. Le résultat garde la résolution et la durée de votre vidéo, dans les limites ci-dessus.

Sync 3, VEED Lipsync 2 ou un modèle de portrait

Les cinq modèles de synchronisation labiale d’Endless reçoivent de l’audio, mais ils partent de choses différentes.

Sync 3 pour les prises de vue difficiles : profils, faible luminosité, gros plans, plans avec plusieurs personnes.
VEED Lipsync 2 pour les prises de vue avec une seule personne face à la caméra. VEED indique qu’il attend une personne qui parle par scène et ne gère les angles de côté que jusqu’au plan poitrine.
MiniMax H3 Max Lip-sync, Fabric 1.0 et Pruna Avatar partent d’une seule image fixe, pas d’une vidéo. Utilisez-les quand vous avez un portrait et une voix, mais aucune vidéo. Fabric ajoute des mouvements de tête et des gestes jusqu’en 720p, Pruna Avatar sert à produire beaucoup de clips jusqu’en 1080p, et H3 Max Lip-sync monte jusqu’en 2K.

Si vous voulez générer toute la scène avec le dialogue inclus, un modèle vidéo à audio natif comme MiniMax H3 crée la voix et l’image ensemble.

Problèmes courants

Les derniers mots manquent. L’audio était plus long que la vidéo. Raccourcissez la voix off ou allongez le plan pour qu’ils coïncident.
La bouche bouge sur la musique ou les effets. La piste contenait autre chose que la voix. Importez uniquement la piste de dialogue.
La bouche de la mauvaise personne bouge. Dans un plan avec plusieurs personnes, coupez le clip pour que la personne que vous doublez soit celle qui parle dans la prise d’origine.
Mouvement de bouche plat ou générique. Le visage source était silencieux. Utilisez une prise où l’acteur parle, ou générez la source avec la personne qui parle naturellement.
Un saut visible en plein clip. Le clip contenait une coupe. Divisez-le à la coupe et traitez chaque plan séparément.

Sources

Questions sur Sync 3

Qu’est-ce que Sync 3 ?: Sync 3 est un modèle de vidéo de Sync Labs.
Sync 3 est-il gratuit ?: Sync 3 nécessite le forfait Hobby ou supérieur : le forfait gratuit ne l’inclut donc pas. Le forfait gratuit vous donne 100 crédits à la création d’un espace de travail, puis 50 crédits chaque semaine pour essayer d’autres modèles de vidéo.
Combien coûte Sync 3 ?: Sur Endless, il coûte 616 crédits par vidéo et est disponible à partir du forfait Hobby.
Comment utiliser Sync 3 ?: Ouvrez Vidéo dans votre espace de travail Endless, choisissez Sync 3 dans le sélecteur de modèle et rédigez un prompt ou ajoutez une image de départ. Vous pouvez aussi le demander par son nom dans le chat ou l’utiliser sur un canvas.
Quelles sont les alternatives à Sync 3 ?: Parmi les modèles similaires que vous pouvez utiliser sur Endless : Seedance 2.5, Gemini Omni Flash et Seedance 2.0. Chacun a sa propre page avec son prix et son forfait.

Comment utiliser Sync 3 sur Endless

01
Ouvrez Vidéo
Dans votre espace de travail, ouvrez Vidéo et choisissez Sync 3 dans le sélecteur de modèle.
02
Décrivez la scène
Rédigez un prompt avec le sujet, la caméra et le mouvement, ou partez d’une image que vous importez ou générez.
03
Générez et itérez
Lancez la génération, puis affinez dans le chat ou sur un canvas. Chaque clip est enregistré dans les fichiers de votre espace de travail.

Exemples de prompts pour Sync 3

Classés par cas d’usage. Chacun s’ouvre dans Endless avec Sync 3, prêt à être modifié et généré.

Doublage visuel

Vidéo : un plan poitrine de 40 secondes d’un acteur qui dit un monologue en anglais, le visage éclairé d’un côté. Audio : le même monologue enregistré en espagnol par un comédien de doublage, monté à la même durée, avec les pauses d’origine conservées.
Vidéo : une scène de dialogue entre deux personnes filmée par-dessus l’épaule, où, dans cette version, seul l’acteur qui regarde la caméra parle. Audio : la réplique de cet acteur doublée en allemand, dialogue seul, sans musique ni effets.
Vidéo : un gros plan 4K d’une présentatrice à 25 i/s, coupé pour démarrer sur le premier mot. Audio : une voix off en français du même script, chaque phrase tombant à moins d’une demi-seconde de l’original.
Vidéo : une interview de documentaire en trois quarts de profil, avec un micro-cravate visible. Audio : une traduction en japonais lue par un comédien de doublage à un rythme similaire, exportée en WAV.
Vidéo : un plan d’un épisode de série, coupé aux points de montage pour former une seule prise continue. Audio : la piste de doublage en portugais de ce plan, équilibrée et sans la piste musique et effets.

Corriger une réplique dans un montage terminé

Vidéo : le plan de 8 secondes où l’acteur dit la mauvaise date. Audio : l’audio de la prise d’origine où seule la date est remplacée par un enregistrement de post-synchronisation du même acteur, avec la même ambiance de salle.
Vidéo : un clip de démo où le présentateur cite le modèle de l’an dernier. Audio : la même phrase réenregistrée avec le nom du nouveau produit, de la même durée que la réplique d’origine.
Vidéo : un plan de profil d’un animateur à son bureau dont la réplique a été couverte par du bruit. Audio : un réenregistrement propre de cette réplique par l’animateur, coupé pour le plan.
Vidéo : un gros plan d’un acteur dont la réplique a été réécrite dans le script final. Audio : une nouvelle prise de la réplique révisée par le même acteur, avec une respiration au début là où l’originale en avait une.
Vidéo : un extrait de podcast filmé avec deux caméras, en gardant seulement l’angle où l’invité parle. Audio : la phrase corrigée de l’invité, montée dans l’audio d’origine pour que le reste ne change pas.

Localisation de publicités

Vidéo : une publicité 4K de 15 secondes avec une porte-parole face caméra. Audio : la version italienne du script, lue par une locutrice native sur le même ton et coupée à 15 secondes.
Vidéo : une publicité verticale 9:16 d’un créateur, filmée à la main en extérieur. Audio : une voix off en espagnol mexicain du même script, à la même vitesse, sans musique de fond.
Vidéo : une publicité de 30 secondes où le porte-parole se tourne de profil à mi-parcours. Audio : la voix off en coréen, montée pour garder la pause au moment du mouvement.
Vidéo : la même publicité coupée à 6 secondes pour un pre-roll. Audio : la version courte de la réplique localisée, enregistrée à part plutôt que coupée dans la version longue.
Vidéo : un témoignage filmé en intérieur, dans une lumière faible. Audio : la voix off en portugais du Brésil du témoignage, lue par une voix dont l’âge correspond à celui de la personne.

Donner une voix à des images muettes

Vidéo : un clip de 10 secondes généré avec un modèle vidéo dont le prompt disait que la personne parle naturellement. Audio : une voix off créée avec un modèle vocal d’Endless, de la même durée que le clip.
Vidéo : un gros plan d’un acteur qui écoute en silence, choisi parce que le visage reste visible tout du long. Audio : une courte réplique de monologue intérieur, de 4 à 6 secondes.
Vidéo : un personnage animé dans un rendu 3D, bouche fermée, de trois quarts face à la caméra. Audio : une réplique enjouée enregistrée par un comédien de doublage, coupée à la durée du clip.
Vidéo : une image d’archive d’une personne qui regarde vers la caméra. Audio : une narration écrite pour la scène, courte et calme pour que le mouvement de bouche générique s’y accorde.
Vidéo : un personnage 2D stylisé qui tourne lentement la tête. Audio : un salut de deux phrases, avec un court silence à la fin pour que la bouche se ferme avant la coupe.

Tous les modèles

Créez des vidéos avec Sync 3

Sync 3 est disponible à partir du forfait Hobby. Créez un espace de travail gratuit pour essayer d’abord les autres modèles, puis passez à un forfait supérieur quand vous en avez besoin.