Convertir imagen a texto con IA
Elige la imagen cuyo texto necesitas. Después de iniciar sesión, adjúntala en el chat de tu workspace; un modelo de chat con visión lee cada línea y la escribe como texto que puedes copiar, traducir o convertir en una tabla.
¿Qué es convertir una imagen a texto?
Convertir una imagen a texto es leer las palabras de una imagen y devolverlas como texto que puedes seleccionar, copiar y editar. Sirve para sacar el texto de una captura de pantalla, una foto de un pizarrón, una página escaneada, un ticket o una diapositiva sin tener que escribirlo de nuevo a mano.
El OCR clásico compara formas de letras y suele fallar con fotos tomadas en ángulo, diseños mezclados o letra a mano. Un modelo de chat con visión lee la imagen como lo haría una persona, así que respeta el orden de las columnas, los puntos de una lista y las filas de una tabla, y te dice qué palabras no pudo leer.
En Endless adjuntas la imagen en el chat de tu workspace y el modelo escribe el texto ahí. En el mismo chat puedes pedirlo como tabla, traducido a otro idioma, resumido o limpio como un documento que guardas en tu workspace.
Cómo funciona
- 01
Elige la imagen
Suelta o elige la imagen en el cuadro de arriba. Sirven capturas de pantalla, fotos de páginas, escaneos, diapositivas o tickets.
- 02
Inicia sesión y adjúntala de nuevo
Crea una cuenta gratis de Endless o inicia sesión. El chat de tu workspace se abre con el prompt ya escrito. El archivo se queda en esta página, así que adjunta la imagen otra vez en el chat y envía.
- 03
Copia, traduce o cambia el formato
El agente escribe el texto en el chat. Cópialo o pide una tabla, una traducción, un resumen o una versión limpia sin saltos de línea.
Para qué se usa
- 01
Capturas de pantalla
Saca el texto de una captura de un chat, un mensaje de error, una publicación o una página web que no te deja seleccionarlo.
- 02
Apuntes y pizarrones
Convierte la foto de unos apuntes a mano o de un pizarrón después de una reunión en texto que puedes compartir. La letra clara se lee bien; la letra desordenada puede necesitar una revisión.
- 03
Páginas y documentos escaneados
Extrae el texto de una carta escaneada, una página de un libro o un formulario impreso para editarlo o citarlo.
- 04
Tickets y tablas
Pide los productos y montos de un ticket o de una tabla impresa como filas que puedes pegar en una hoja de cálculo.
- 05
Texto en otro idioma
Lee un menú, un cartel o una etiqueta en un idioma que no hablas y pide la traducción en el mismo chat.
- 06
Diapositivas e infografías
Saca los títulos, los puntos y las cifras de una diapositiva o una infografía para usarlos en tus notas o en una publicación.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis convertir una imagen a texto?
Puedes empezar gratis. Una cuenta gratis de Endless incluye el plan Free, que le da a tu workspace 100 créditos al crearlo y 50 créditos cada semana. Leer una imagen es un turno de chat, que gasta pocos créditos.
¿Necesito una cuenta?
Sí. Esta página solo escribe la solicitud. La imagen se lee y el texto se escribe en el chat de tu workspace después de crear una cuenta gratis o iniciar sesión.
¿Puede leer letra a mano?
Sí, cuando la letra es clara. Los apuntes ordenados salen bien; la letra apurada o tenue puede tener errores, y el agente marca con [?] las palabras que no puede leer. Revisa nombres y números antes de usarlos.
¿Qué idiomas lee?
La mayoría de los idiomas escritos en alfabeto latino, cirílico, griego o árabe, y también chino, japonés y coreano. El texto sale en el idioma de la imagen, salvo que pidas una traducción.
¿Conserva las tablas y el diseño?
Conserva los saltos de línea, las listas y el orden de las columnas. Si pides una tabla, escribe las filas en Markdown, listas para pegar en un documento o una hoja de cálculo.
¿Puedo extraer el texto de un PDF o de varias imágenes?
Sí. Adjunta un PDF o varias imágenes en el mismo mensaje y pide el texto de cada una. Si el documento es largo, pide una página a la vez para revisar cada parte.
¿En qué se diferencia de imagen a prompt?
Imagen a texto copia las palabras que aparecen en la imagen. Imagen a prompt describe la imagen en sí, su sujeto, su luz y su estilo, como un prompt para generar una imagen parecida.
¿Mis imágenes son privadas?
Las imágenes que adjuntas y el texto que extraes se guardan en tu workspace, privados por defecto, y tú decides con quién compartirlos. Endless no publica tus archivos en ningún lugar.
Publicaciones relacionadas
Las mejores alternativas a Midjourney en 2026: funciones, precios y límites
Leonardo, Ideogram, Adobe Firefly, Krea, Recraft, ChatGPT y Endless: qué hace cada una distinto de Midjourney, para quién es, cuánto cuesta y dónde se queda corta.
Fotos de celular a contenido de marca: el playbook completo
Sacaste fotos con el celular, sin estudio, sin producción. Aquí te muestro cómo convertirlas en contenido profesional para tu marca usando IA, paso a paso, con una botella de vermú como ejemplo.
Cuatro modelos de imagen en febrero: ¿alguno le compite a Nano Banana Pro?
Recraft V4, Seedream 5.0 y FireRed aparecieron en el mismo mes. Uno solo genera, otro solo edita, y los otros dos hacen ambas. Los probamos con los mismos prompts para ver si hay motivos reales para cambiar.
Herramientas relacionadas
Imagen a prompt
Convierte una imagen en un prompt de texto que describe su sujeto, composición, luz, estilo y colores.
Abrir la herramienta: Imagen a promptQuitar texto de una imagen
Quita subtítulos, fechas, etiquetas y texto de letreros de una imagen, o cámbialos por texto nuevo.
Abrir la herramienta: Quitar texto de una imagenVideo a texto
Sube un archivo de video o audio y obtén una transcripción con hablantes y marcas de tiempo.
Abrir la herramienta: Video a texto
Dale un lugar a tu próxima idea.
Empieza gratis, crea un proyecto y reúne las referencias de tu marca. O agenda una demo para conocerlo con tu equipo.