Inicio rápido
Crea tu cuenta, configura tu espacio de trabajo y genera tu primera imagen — en unos cinco minutos.
Esto recorre el camino completo una vez: cuenta, configuración del espacio de trabajo, primera imagen generada y dónde termina esa imagen. Todo lo anterior al último paso es gratis — solo la generación cuesta créditos.
Crea tu cuenta
Abre Endless y llegas a "Continuar a Endless". Inicia sesión con "Continuar con Google", "Continuar con Microsoft", o escribe tu dirección y elige "Continuar con correo" — esa última te envía un código y muestra "Revisa tu correo". Pega el código y ya estás dentro.
Configura tu primer espacio de trabajo
Una cuenta nueva todavía no tiene espacio de trabajo, así que Endless ejecuta un asistente breve que crea uno y lo llena con todo lo que necesita saber sobre ti. El encabezado cuenta tu avance como "Paso 1 de 7".
El primer paso, "Te damos la bienvenida a Endless", pide "Tu sitio web, tu Instagram o un par de palabras sobre lo que haces. Endless configura tu espacio de trabajo a partir de eso."
Elige "Ingresar los datos manualmente". Es la segunda acción bajo el campo y te lleva directo a las mismas preguntas, que respondes tú. Es la ruta más corta y predecible de la configuración, y mantienes el control total de lo que Endless aprende sobre ti.
¿Te invitaron a un espacio de trabajo que otra persona ya configuró? Te saltas esto por completo y aterrizas directo dentro. La configuración se ejecuta una vez por espacio de trabajo, no una vez por persona.
Responde las preguntas
Cada paso tiene un botón "Continuar", y de aquí en adelante todos los campos son opcionales — Continuar siempre está disponible, así que puedes avanzar rápido y llenar los huecos después.
- "Cuéntale a Endless sobre tu marca" — "Un par de detalles ayudan a que Endless suene como tú." Cuatro campos: "Nombre de la marca", "¿A qué te dedicas?", "Voz y estilo" y "Audiencia". Estos son los que vale la pena escribir bien; dan forma al tono de todo lo que Endless escriba para ti después.
- "Tus cuentas sociales" — "Agrega las cuentas en las que publicas. Endless adapta el contenido a cada plataforma." Usa "Agregar cuenta" para cada perfil (Instagram, X, TikTok, LinkedIn).
- "Enlaces de referencia" — "De dónde lee Endless: tu sitio, tu documentación, lo que sea relevante." Usa "Agregar fuente" para agregar una URL.
- "¿Qué quieres crear primero?" — "Elige las que encajen. Esto afina tus primeras sugerencias." Las opciones son "Publicaciones sociales", "Un video corto", "Un plan de contenido" e "Imágenes de producto".
- Un último paso nombra el espacio de trabajo: "Nombre del espacio de trabajo" y "URL del espacio de trabajo", y luego "Crear espacio de trabajo".
Ejecutar la configuración en un espacio de trabajo que ya existe — en vez de al registrarte — cambia el paso del nombre por "Agregar archivos": "Opcional. Suelta guías de marca, presentaciones, PDFs. Se convierten en recursos de tu proyecto." Todo lo demás es igual.
Déjalo construir
El último paso es "Preparando tu proyecto" — "Esto toma unos segundos. Se están guardando tus datos." Endless crea tu primer proyecto, escribe lo que le contaste en el conocimiento de ese proyecto y guarda tus cuentas y fuentes.
Luego te deja en el inicio de tu espacio de trabajo con un prompt inicial ya escrito en el compositor, que menciona el proyecto que acaba de crear. Todavía no se envió nada: léelo, cámbialo y pulsa "Enviar mensaje" si quieres ver al agente trabajar. Ese primer turno de chat cuesta créditos.
Genera tu primera imagen
Abre Imagen desde la sección Herramientas de la barra lateral. El texto de ejemplo del compositor es "Describe la imagen que quieres crear…" — escribe una descripción o elige una de las tarjetas predefinidas para que la complete por ti.
Antes de enviar, mira las dos cosas que importan:
- El modelo. Endless tiene un catálogo en vez de un solo modelo de imagen, y se diferencian en estilo, velocidad y precio. Recuerda el último que usaste. Los modelos que tu plan no cubre aparecen igual, atenuados y no seleccionables, con el nombre del plan que necesitan.
- El costo en créditos, que se muestra junto al compositor como una insignia en vivo — por ejemplo "20 créditos". Se actualiza a medida que cambias el modelo y los ajustes, y es el número que se te cobra realmente.
También puedes agregar una referencia con "Agregar referencia" y abrir "Parámetros avanzados" para los controles propios del modelo (tamaño, formato de salida y lo demás que exponga). "Restablecer todo" los devuelve a su estado inicial.
Cuando se vea bien, pulsa "Enviar mensaje". La ejecución se anuncia como "Generando con" el modelo que elegiste, y la imagen terminada aterriza ahí mismo en el feed, lista para "Descargar".
Prueba primero con una imagen, no con un video. Los modelos de video son el extremo caro del catálogo — un solo clip puede costar más créditos que toda la asignación gratuita de una semana, y la insignia de costo te lo dirá antes de que pulses enviar.
Vuelve a encontrarla
Abre Biblioteca — "Todo lo que has creado y subido, en un solo lugar." Tu imagen es lo más reciente que hay, y puedes filtrar por proyecto, tipo, quién lo hizo, fecha, origen y modelo.
Es privada para ti hasta que la compartas. Nadie más en el espacio de trabajo puede verla todavía, ni siquiera un administrador.
Si una superficie no está ahí
Endless se activa por espacio de trabajo, así que no todos tienen todas las herramientas. Si Imagen, Video, Canvas, Transcripciones o Radar social no está en tu barra lateral, no está habilitado para tu espacio de trabajo — un administrador puede revisar qué hay disponible en Configuración → Gobernanza → Funciones, donde la disponibilidad para todo el espacio de trabajo se describe como algo "definido por tu plan".
Otras dos razones por las que algo puede faltar: tu rol quizá no lo permita (un Lector no puede crear contenido en absoluto), o un límite de gasto personal o de equipo puede haber agotado tus créditos aunque al espacio de trabajo todavía le sobren.
Créditos y gasto
Por qué se te cobra, y los tres niveles que deciden cuánto puedes gastar.
Espacios de trabajo y miembros
Roles, miembros y quién puede hacer qué.