# Times e limites > Agrupe os membros em times, limite quantos créditos cada time pode gastar e veja para onde eles foram, sem mexer no saldo pessoal de ninguém. Source: https://endless.app/pt/docs/governance/teams-and-limits Um **time** é um subgrupo com nome dentro de um espaço de trabalho — Marketing, Design, a agência que atende um cliente. Os times fazem duas coisas: organizam a lista de pessoas e dão um lugar para colocar um **limite de gasto** que vale para várias pessoas ao mesmo tempo, em vez de uma por uma. Os times ficam em **Configurações → Governança → Times**, descritos ali como *"Agrupe membros em times, defina um limite de gasto para cada um e veja como eles gastam."* Esta página é a exceção na seção Governança. Todas as outras páginas de lá abrem para quem pode ver a atividade e a governança do espaço de trabalho — **Times exige a permissão de alterar as configurações do espaço de trabalho**, e não a outra. Na prática, isso significa um administrador. Veja [Funções e permissões](/pt/docs/governance/roles-and-permissions). ## Uma pessoa, um time Uma pessoa pertence a **um time por vez**, ou a nenhum. Colocar alguém em um segundo time move a pessoa; não a adiciona nos dois. É isso que torna o limite do time inequívoco — nunca há dúvida sobre qual teto se aplica a você. Quem não está em nenhum time continua sendo membro pleno do espaço de trabalho. Essas pessoas usam o saldo do espaço de trabalho como todo mundo e aparecem na aba **Sem time**, para não passarem despercebidas: *"Novos membros vão aparecer aqui até você atribuí-los."* Quando não sobra ninguém, essa aba mostra **"Todo mundo está em um time"**. ## O que a página mostra Quatro blocos no topo respondem às perguntas que um administrador realmente faz: Quantos times existem e quantos dos seus membros estão em algum. O segundo bloco diz quantos ainda estão sem time. O que os times gastaram neste ciclo. Sem nenhum teto definido, ele diz isso em vez de mostrar uma porcentagem sem sentido. Quantos times chegaram a **80% ou mais** do seu teto — o aviso antecipado, antes de alguém ser de fato bloqueado. Abaixo disso, duas abas — **"Todos os times"** e **"Sem time"** — cada uma com sua própria busca, e uma linha por time mostrando seus membros e seu gasto em relação ao limite. ## Criando um time ### Clique em "Criar time" No canto superior direito. O diálogo se chama **"Criar time"**: *"Crie um novo time para organizar membros e definir limites de gasto."* Ele tem duas abas, **"Detalhes"** e **"Membros"**. ### Dê um nome e uma cor **"Nome do time"** é o único campo obrigatório — o texto de exemplo sugere algo como o nome de um departamento. **"Cor do time"** é o que identifica o time de relance no resto do produto, e **"Descrição (opcional)"** responde *"Pelo que este time é responsável?"* ### Defina um limite de gasto, ou não **"Limite de gasto (opcional)"** é o teto em créditos para um ciclo de faturamento. O campo explica a regra logo abaixo: *"Deixe vazio para não ter limite. Os membros herdam o limite do time se não tiverem um limite pessoal."* Um time sem limite é um time perfeitamente válido — é só um agrupamento organizacional, e seus membros usam o saldo do espaço de trabalho. ### Adicione pessoas A aba **"Membros"** lista todo mundo disponível para adicionar e todo mundo que já está no time. As mudanças são preparadas e resumidas — quantos entram, quantos saem — antes de você salvar. Editar funciona do mesmo jeito: abra o menu de um time e escolha **"Editar time"**. ## Quem pode fazer o quê com um time Esta é a única coisa sobre times que surpreende as pessoas, então vale ser explícito. Criar, renomear, excluir um time e definir seu limite são **configurações do espaço de trabalho**. Colocar uma pessoa em um time ou tirá-la de lá é **gestão de membros**. São duas permissões diferentes. Por causa dessa divisão, alguém pode conseguir **atribuir** pessoas a times sem conseguir abrir a página de Times. A atribuição também está disponível no perfil da própria pessoa no diretório de membros, que não faz parte da Governança — então quem gerencia membros chega lá por esse caminho, muda o time de alguém e ainda assim não consegue criar o time para o qual está atribuindo. Hoje, só um administrador tem as duas permissões. ## Excluindo um time O menu do time tem **"Excluir time"**, e a confirmação é direta sobre o que acontece: *"Isso exclui em definitivo o time e seus limites de gasto. Os membros continuam no espaço de trabalho. Não dá para desfazer."* Ninguém perde a conta, o trabalho ou o lugar no espaço de trabalho. O que se perde é o teto do time — então quem dependia dele cai na próxima regra abaixo. ## Limites de gasto: três níveis, o primeiro que se aplica vence O limite de um time é uma das três formas de decidir quantos créditos *você* pode gastar, e o Endless para na primeira regra que se aplica a você. ### Seu limite pessoal Se alguém definiu um limite de gasto para você, esse é o seu teto. Ele é definido por pessoa em **Configurações → Membros**, e o padrão é **"Ilimitado"**. ### O limite do seu time Sem limite pessoal? Então vale o limite do seu time ativo, se ele tiver um. ### O saldo do espaço de trabalho Sem limite pessoal e sem limite de time, você usa direto o saldo do espaço de trabalho, como todo mundo. **O primeiro que se aplica vence, e só ele.** Um limite pessoal não soma ao limite do time — ele o substitui. Dê a alguém um limite pessoal e o teto do time dela deixa de valer para ela por completo. [Créditos e gastos](/pt/docs/concepts/credits-and-spending) tem o quadro completo, incluindo o que uma recarga zera e o que ela não zera. Quem esbarra no teto do time é avisado de qual parede bateu: **"Este time atingiu seu limite de gasto. Seu espaço de trabalho ainda tem créditos."** É a mensagem que você deve esperar em um pedido de suporte — quer dizer que o número do time precisa subir, não o do espaço de trabalho. ## Vendo para onde foram os créditos de um time Abra um time na lista e você chega à página dele: suas propriedades, seus membros, seu gasto em relação ao teto em porcentagem e sua atividade recente — as movimentações de créditos atribuídas às suas pessoas, com uma linha por transação. Quando um time ainda não gastou nada, isso é dito com todas as letras. Um limite é um teto, não um orçamento que você precisa gastar, e ele não reserva nada. Dois times podem ter tetos generosos enquanto o próprio espaço de trabalho fica sem saldo antes — o saldo é compartilhado, e um limite de time nunca garante que há créditos esperando por ele. ## Os times também são um escopo de governança Assim que um time existe, ele vira um alvo para o qual você pode apontar outras regras de governança. Tanto a página de modelos quanto a de recursos deixam você escolher **Espaço de trabalho**, um **Time** ou uma **Pessoa** como escopo, então um time é a unidade natural para "quem é terceirizado tem um catálogo menor" ou "este grupo não precisa de vídeo". Ligue e desligue modelos para o espaço de trabalho, um time ou uma pessoa. Decida quais partes do produto um time ou uma pessoa pode usar. Convites, funções e o limite de gasto por pessoa, que passa na frente do limite de um time. Qual função pode abrir esta página, e qual pode atribuir pessoas a um time.