# Conectores
> Dê ao Endless acesso às ferramentas que você já usa, com o seu próprio login e sob um teto definido pelo espaço de trabalho.
Source: https://endless.app/pt/docs/automate/connectors
Um **conector** dá ao Endless um caminho até uma ferramenta que você já usa — seu rastreador
de issues, suas anotações, seu CRM — para que um chat possa ler dela e agir nela. A página é
**Configurações → Conectores**, com o título *"Conecte as ferramentas que seu time já usa"*, e
todo membro do espaço de trabalho pode abri-la.
Uma skill ensina ao Endless *como* você trabalha. Um conector dá a ele
*acesso* a outro lugar. Os dois são ligados e desligados do mesmo jeito, e
essa é a única coisa que têm em comum — veja [skills e
conhecimento](/pt/docs/concepts/skills-and-knowledge) para entender a diferença.
## Como conectar um
Cada conector é um card com o nome, uma linha sobre o que ele faz e um botão **+** com o
rótulo **"Conectar"** seguido do nome da ferramenta. O que acontece quando você o pressiona
depende de como aquela ferramenta autoriza o acesso.
Algumas ferramentas autorizam pela conta que você conecta ao próprio
Endless. Você aprova as permissões na janela do provedor e volta. Pode ser
que peçam para você confirmar sua identidade antes — isso é esperado.
A maioria das ferramentas faz a própria autorização: você é enviado até a
ferramenta, aprova o acesso lá e volta para a página de conectores com
**"Conector adicionado"**.
Algumas poucas — em geral servidores públicos de documentação — não precisam
de conta. O botão do card simplesmente liga o conector para você.
Depois de conectado, o card mostra um visto. Passe o mouse ou dê foco nele e o visto vira um
**×** — é o botão de desconectar. Ao lado fica um pequeno indicador de saúde que conta o que a
ferramenta está de fato fazendo: **"Verificando conexão"**, depois quantas ferramentas ela
oferece, ou **"Sem resposta"** se o servidor estiver fora do ar.
Alguns conectores dependem de um aplicativo registrado junto ao provedor do
nosso lado antes que qualquer pessoa consiga concluir o fluxo. Onde isso ainda
não existe, a conexão falha com um aviso *"Não foi possível conectar"* e
tentar de novo não ajuda — a correção não está nas suas mãos. Se um conector
específico recusa a conexão repetidamente enquanto os outros funcionam, essa é
a causa provável.
## Como encontrar um
O catálogo é uma grade com busca: um campo **"Buscar no marketplace…"** e um menu **Ordenar**
que oferece **Em destaque** ou **Nome**. Hoje ele cobre ferramentas de desenvolvimento e
produto, ferramentas de anotações e reuniões, CRM e pagamentos, analytics e servidores de
documentação.
A lista cresce sem que nada precise ser instalado ou atualizado do seu lado —
o que está na página é o que está disponível. Busque nela em vez de confiar em
uma lista anotada em outro lugar.
## Dois interruptores, não um
Os conectores seguem o mesmo modelo de dois níveis das skills, com um passo extra próprio.
### O teto do espaço de trabalho
Uma aba **Espaço de trabalho**, visível só para quem pode gerenciar as ferramentas do espaço
de trabalho — uma permissão de governança que os admins têm por padrão e os membros comuns
não. A dica dela: *"Desligue um conector aqui para removê-lo para todo mundo no espaço de
trabalho. Os membros escolhem por conta própria entre os que ficarem ligados."*
### A sua escolha
A aba **Minhas ferramentas**, que é o que todo mundo vê sozinho. Onde o espaço de trabalho
desligou algo, seu card mostra um selo bloqueado **"Desligado"** no lugar do botão.
### O seu login
O passo que as skills não têm. **Habilitado não é o mesmo que conectado.** Um conector
deixado ligado para o espaço de trabalho, mas em que você nunca fez login, não faz nada — as
credenciais são suas, pessoais, e ninguém pode concedê-las no seu lugar.
Desligar um conector para o espaço de trabalho o remove para todo mundo na
hora, inclusive para quem já tinha conectado. Ligá-lo não conecta ninguém —
cada pessoa ainda faz o próprio login.
A permissão por trás da aba **Espaço de trabalho** e quais funções a têm.
Um admin também pode definir os conectores de uma pessoa pelo perfil dela em
**Membros**, na seção **Acesso** — ainda limitado pelo teto do espaço de
trabalho.
## Como adicionar um servidor seu
Abaixo do catálogo fica **"Servidores MCP personalizados"** — *"Adicione seu próprio servidor
MCP (Slack, Granola, …) para usar as ferramentas dele dentro do chat."* Se uma ferramenta que
você usa publica um endpoint MCP, você pode apontar o Endless para ele sem esperar que apareça
no catálogo.
### Descreva o servidor
Um **Rótulo do servidor** (o exemplo mostrado é *"Rótulo (ex.: Granola)"*), a **URL do
servidor** e um **Transporte** — `http` ou `sse`, o que o servidor documentar.
### Escolha como ele autentica
**Bearer token** se o servidor aceita um token que você já tem — cole-o e ele é criptografado
antes de ser armazenado. **OAuth** se o servidor faz o próprio login: *"Você será
redirecionado ao servidor para entrar depois de adicioná-lo."*
### Adicione
**"Adicionar servidor"**, ou **"Adicionar e conectar"** quando o handshake OAuth vem logo em
seguida. O servidor passa a aparecer como uma linha em que você pode **Conectar**, **Editar**
ou **Remover**, com as mesmas abas **Minhas ferramentas** e **Espaço de trabalho** — a dica do
espaço de trabalho aqui diz *"Desligue um servidor aqui para removê-lo para todo mundo no
espaço de trabalho."*
Adicionar um servidor personalizado exige permissão para criar conteúdo, que
membros e admins têm por padrão e visualizadores não. Editar ou remover um
servidor que outra pessoa adicionou exige as permissões mais amplas para agir
sobre o trabalho dos outros.
Uma seção vazia avisa: **"Nenhum servidor personalizado ainda"** / *"Adicione a URL de um
servidor MCP acima para expor as ferramentas dele ao chat."*
Um servidor personalizado é uma conexão ativa com algo fora do Endless,
guardando credenciais que você forneceu. Adicione servidores em que você
confia e remova os que parar de usar, em vez de deixá-los apenas desligados.
## Como usá-los
As ferramentas de um conector conectado ficam simplesmente disponíveis. Você
descreve o que quer; o Endless escolhe a ferramenta certa.
O controle **Ferramentas** de um agendamento lista só os conectores que você
realmente conectou — um conector sem conexão não conseguiria rodar sozinho,
então nem é oferecido. Desconecte um conector e todo agendamento que depende
dele começa a falhar.
Você pode desligar conectores específicos em um agendamento sem mudar o que
fica disponível para você em todo o resto.
A outra forma de estender o Endless — instruções em vez de acesso.
A Endless publica um servidor MCP próprio, então Claude, ChatGPT, Cursor e
VS Code podem ler seu espaço de trabalho, trazer arquivos e gerar mídia.
Skills, conhecimento e conectores lado a lado.