# Connecteurs
> Connectez Endless aux outils que vous utilisez déjà, connectez-vous avec votre propre compte et découvrez comment les paramètres de l'espace de travail déterminent les connecteurs que les membres peuvent utiliser.
Source: https://endless.app/fr/docs/automate/connectors
Un connecteur donne à Endless accès à un outil que vous utilisez, comme un gestionnaire de tickets, une
application de notes ou un CRM, pour qu'un chat puisse y lire des informations et y agir. Les connecteurs se trouvent dans
**Paramètres → Espace de travail → Connecteurs**, et tous les membres peuvent ouvrir cette page. Pour voir en quoi ils
diffèrent des skills, consultez [skills et connaissances](/concepts/skills-and-knowledge).
## Connecter un outil
### Trouvez l'outil
Cherchez dans le catalogue ou triez par **À la une** ou **Nom**. Les nouveaux connecteurs apparaissent sans
mise à jour.
### Appuyez sur Connecter
Le bouton **+** de la carte. Selon l'outil, vous vous connectez chez le fournisseur dans sa propre
fenêtre, vous autorisez l'accès sur le site de l'outil ou, pour les serveurs de documentation
publics, vous n'avez rien à faire.
### Vérifiez
Une carte connectée affiche une coche et un indicateur d'état : le nombre d'actions proposées, ou
**« Ne répond pas »**. Survolez la coche pour la transformer en **×**, qui déconnecte.
| État de la carte | Que faire |
| ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **« En attente de Slack »** | L'administrateur de votre Slack doit approuver Endless. Reconnectez-vous une fois qu'il l'a fait. |
| **« Erreur de connexion »** | La connexion enregistrée est inutilisable. Reconnectez-vous. |
| **« Reconnecter »** | Le connecteur a besoin d'autorisations supplémentaires. Reconnectez-vous pour les accorder. |
| **« Désactivé »** (verrouillé) | L'espace de travail l'a désactivé. Seule une personne ayant accès à la gouvernance peut le modifier. |
Si la connexion échoue, le message en donne la raison. _« Ce connecteur n'est pas encore configuré de notre
côté. Contactez le support. »_ signifie qu'un nouvel essai ne servira à rien.
Un outil absent du catalogue ne peut être ajouté que comme [serveur MCP personnalisé](#ajouter-votre-propre-serveur),
et seulement s'il publie une URL MCP distante `http` ou `sse`. Les applications de bureau, les extensions
de navigateur et les serveurs sur votre propre ordinateur ne peuvent pas être ajoutés.
## Qui peut utiliser un connecteur
1. **Paramètres → Gouvernance → Connecteurs** : un administrateur désactive un connecteur pour tout
l'espace de travail, pour une équipe ou pour une personne. La désactivation le retire aussitôt,
même pour les personnes qui l'avaient déjà connecté, et personne concerné par cette règle ne peut le
réactiver. Seules les personnes disposant de l'autorisation de gouvernance pour gérer les outils
ouvrent cette page (les administrateurs par défaut). Consultez [rôles et
autorisations](/governance/roles-and-permissions).
2. **Votre propre interrupteur** : dans **Paramètres → Espace de travail → Connecteurs**, vous choisissez parmi les
connecteurs qui restent activés pour vous.
3. **Votre connexion** : les identifiants sont personnels. Activer un connecteur pour l'espace de
travail ne connecte personne ; chaque personne se connecte elle-même.
## Ajouter votre propre serveur
**« Ajouter un connecteur personnalisé »** ouvre un formulaire :
| Champ | Valeur |
| ------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Libellé du serveur | Un nom, par exemple _Granola_ |
| URL du serveur | Le point de terminaison du serveur |
| Transport | `http` ou `sse`, selon la documentation du serveur |
| Authentification | **Jeton Bearer**, **OAuth** (vous vous connectez après l'ajout) ou **Aucune authentification** |
Tout l'espace de travail reçoit le serveur, mais personne ne reçoit votre identifiant. Chaque membre ajoute son
propre jeton ou se connecte avec son propre compte, et personne d'autre ne peut le voir ni l'utiliser. Le jeton
que vous saisissez dans le formulaire n'est que pour vous.
**« Ajouter le serveur »** (ou **« Ajouter et connecter »** pour OAuth) ajoute une ligne que vous pouvez
**Connecter**, **Tester**, **Modifier** ou **Retirer**, avec les mêmes onglets **Personnels** et
**Espace de travail**. Chaque ligne indique qui a ajouté le serveur.
**« Tester »** se connecte avec votre propre identifiant et liste les outils du serveur. Le test s'exécute
après l'ajout d'un serveur ou l'enregistrement d'un jeton, et vous pouvez le lancer à tout moment. Lorsqu'un test
échoue, le serveur est désactivé pour vous uniquement, jusqu'à ce qu'un test réussisse.
Modifier l'URL ou le transport supprime le jeton et la connexion de tous les membres. Chaque membre doit
se reconnecter. Modifier le libellé les conserve.
Ajouter un serveur nécessite l'autorisation de créer du contenu (membres et administrateurs par
défaut, pas les lecteurs). Modifier ou retirer le serveur d'une autre personne nécessite les autorisations
sur le contenu des autres. N'ajoutez que des serveurs de confiance et retirez ceux que vous n'utilisez plus.
## Utiliser les connecteurs
- **Dans un chat** : les outils d'un connecteur connecté sont disponibles dans tous les
chats. Endless choisit le bon.
- **Dans les [tâches planifiées](/automate/scheduled-tasks)** : seuls les connecteurs que vous avez
connectés sont proposés, et vous pouvez les désactiver pour chaque planification. Déconnecter un connecteur fait échouer les
planifications qui en dépendent.
À lire aussi : les [skills](/automate/skills) et [le serveur MCP d'Endless](/connect) pour utiliser votre
espace de travail depuis Claude, ChatGPT, Cursor ou VS Code.