# Historial de chats

> Endless guarda cada conversación. Encuentra tus chats recientes en la barra lateral, revísalos todos, renombra o elimina uno y qué hacer si no ves ninguno.

Source: https://endless.app/es/docs/chat/history

Nada se descarta cuando cierras un chat. Hay dos lugares para volver a encontrar uno: la sección
**Chats** de la barra lateral para lo que acabas de hacer, y la página completa de **Chats** para
todo lo demás.

## Chats recientes, en la barra lateral

La sección **Chats** de la barra lateral guarda tus diez conversaciones más recientes. Su
etiqueta abre la lista completa. La sección solo aparece cuando ya tienes algún chat.

<Callout type="info">
  La sección no muestra solo los chats que iniciaste tú — una conversación que
  alguien compartió y en la que respondiste también aparece, porque participaste
  en ella. Las ejecuciones de una tarea programada quedan fuera, para que un
  resumen diario no saque tu propio trabajo de la lista.
</Callout>

## Todos tus chats

Hacer clic en la etiqueta **Chats*&#x2A; de la barra lateral abre la lista completa: &#x2A;*"Chats"*&#x2A;,
&#x2A;"Tus conversaciones y las que compartieron contigo."*

<Cards>
  <Card icon="<Magnifier />" title="Buscar">
    El buscador busca en todo, no solo en lo que está en pantalla. La lista
    actual sigue visible mientras cargan los resultados.
  </Card>

  <Card icon="<Users />" title="Filtrar">
    **"Añadir filtro"*&#x2A; acota la lista por &#x2A;*"Creado por"*&#x2A;, &#x2A;*"Acceso"*&#x2A;
    (&#x2A;*"Privado"*&#x2A; o &#x2A;*"Compartido"*&#x2A;) y &#x2A;*"Proyecto"**.
  </Card>

  <Card icon="<Clock />" title="Agrupados por fecha">
    Cuando hay suficiente para agrupar, la lista se divide en **Hoy**, **Ayer**,
    **Esta semana** y **Anteriores**, de lo más nuevo a lo más antiguo.
  </Card>

  <Card icon="<Msgs />" title="Qué te dice cada fila">
    El título, hace cuánto fue, cuántos mensajes tiene, si es privado o
    compartido y — si es de otra persona — su avatar.
  </Card>
</Cards>

La lista sigue cargando a medida que te desplazas, así que no hay páginas que recorrer.

### Qué significa "Compartido" aquí

<Callout type="warn" icon="<Globe />">
  El filtro de acceso &#x2A;*"Compartido"** son todos los chats que puedes abrir y
  que alguien más, además de su propietario, también puede abrir — compartidos
  con el espacio de trabajo o con personas, agregados a un proyecto que otros
  pueden abrir, o ejecuciones de una tarea programada compartida. Incluye los
  que compartiste **tú*&#x2A;, así que no es una lista de lo que otras personas te
  enviaron. Si quieres solo lo tuyo, filtra &#x2A;*"Creado por"** con tu nombre.
</Callout>

Un chat empieza privado y sigue así hasta que su propietario lo comparte. El control para
compartir está en el encabezado del propio chat y en **Compartir*&#x2A; dentro de su menú &#x2A;*⋯*&#x2A;. En
&#x2A;*"Acceso general"*&#x2A; puede ser &#x2A;*"Privado"*&#x2A; (&#x2A;"Solo tú"&#x2A;) o &#x2A;*"Espacio de trabajo"*&#x2A;, donde
&#x2A;*"Todos en el espacio de trabajo"** reciben **Puede ver** o **Puede escribir**; también puedes
agregar personas una a una con cualquiera de los dos roles. El rol propio de una persona gana
sobre el del espacio de trabajo, aunque sea menor. Consulta [Biblioteca y
visibilidad](/es/docs/concepts/assets-and-visibility).

Cuando un chat se agrega a un proyecto, la audiencia del proyecto reemplaza la configuración de
espacio de trabajo del propio chat: cualquiera que pueda abrir el proyecto puede leerlo. Las
personas agregadas al chat directamente conservan su acceso. Solo quien creó el chat puede
agregarlo a un proyecto.

## Renombrar y eliminar

<Steps>
  <Step>
    ### Abre el menú de la fila

    **"Más opciones"** en una fila de la lista completa, en la barra lateral, o desde el encabezado
    del propio chat.
  </Step>

  <Step>
    ### Renómbralo

    Endless nombra una conversación a partir de tu primer mensaje, así que un chat que se fue por otro
    lado suele quedar mal nombrado. &#x2A;*"Cambiar nombre"*&#x2A; lo arregla — el texto de ejemplo sugiere la
    forma: &#x2A;"p. ej., notas de planificación del T4"*. Puedes renombrar tus propios chats y cualquier
    chat donde tengas **Puede escribir**, siempre que tu rol en el espacio de trabajo te permita
    crear contenido.
  </Step>

  <Step>
    ### O elimínalo

    Solo el propietario del chat ve &#x2A;*"Eliminar"*&#x2A;, y pregunta primero — &#x2A;"Se eliminará “…”. Esto no
    se puede deshacer."* El chat desaparece para todas las personas con las que estaba compartido. A
    diferencia de un archivo, una conversación eliminada no aparece en la papelera y no se puede recuperar
    desde la app.
  </Step>
</Steps>

<Callout type="info">
  Un chat compartido contigo tiene el mismo menú &#x2A;*⋯**, con solo lo que tu rol
  permite. Con **Puede ver** lo lees; con **Puede escribir** también puedes
  enviar mensajes y renombrarlo, siempre que tu rol en el espacio de trabajo te
  permita crear contenido. **Compartir*&#x2A; muestra quién tiene acceso, pero solo
  el propietario puede cambiarlo, y desde tu propia fila ahí puedes &#x2A;*"Salir"**,
  salvo que salir te diera más acceso del que tenías (por ejemplo, si tienes
  **Puede ver** y el espacio de trabajo tiene **Puede escribir**).
</Callout>

## Cuando la lista se ve vacía

* **"Aún no hay chats"*&#x2A; — &#x2A;"Inicia una conversación y aparecerá aquí para la próxima vez."*
* **"Ningún chat coincide"*&#x2A; — &#x2A;"Ningún chat coincide con estos filtros. Quita un filtro para ver
  más."*

<Callout type="info" icon="<Command />">
  La paleta de comandos salta a lugares, herramientas, proyectos y configuración
  — no busca conversaciones. Para encontrar un chat antiguo, usa la búsqueda de
  la página **Chats**.
</Callout>

<Cards>
  <Card icon="<MsgPen />" title="Volver al chat" href="/es/docs/chat">
    Cómo iniciar una conversación, qué puede hacer el agente y cómo detener una
    ejecución.
  </Card>

  <Card icon="<Trash />" title="Lo que la papelera sí conserva" href="/es/docs/concepts/assets-and-visibility">
    Los archivos eliminados esperan 30 días. Las conversaciones no.
  </Card>

  <Card icon="<History />" title="Ejecuciones programadas" href="/es/docs/get-started/tour">
    Cada ejecución de una tarea programada inicia su propio chat nuevo, listado
    en **Programado → Actividad** y no en la barra lateral.
  </Card>
</Cards>
